Pécsi Apáczai Csere János Általános Iskola, Gimnázium, Kollégium, Alapfokú Művészeti Iskola

"]

Két tanítási nyelvű angol

Magyar-angol két tanítási nyelvű általános iskolai program

Iskolánkban 2002-ben kezdődött a két tanítási nyelvű oktatás. Tanulóink átlagosan 45%-a választja ezt a programot. A lemorzsolódás minimális: 10 %.

E hagyományostól eltérő, tartalomalapú program célja, hogy az anyanyelvi és az idegen nyelvi tudást egyidejűleg és kiegyensúlyozottan fejlessze, s a tanulók alkalmassá váljanak egy idegen nyelv eszközszintű alkalmazására. Bár a tanulás fókuszában az önbizalmat leginkább erősítő kommunikáció fejlesztése áll, a képzés lehetőséget kínál a nyelvi készségek és nyelvtanulási stratégiák kialakítása mellett a nyitottságra, toleranciára nevelésre, a tanulói személyiség mind teljesebb kibontakoztatására.

   Munkánkat a felsőbb évfolyamokon (7. és 8.) anyanyelvű tanár is segíti.

  Az egyéni képességek sokoldalú kibontakoztatása érdekében a tanítás csoportbontásban zajlik.

Az angol nyelven tanított tantárgyak heti óraszáma

Alsó tagozat

Évfolyam Angol nyelv Ének Vizuális kultúra Technika Környezetismeret
első 4óra 1 óra 1 óra 1 óra
második 4óra 1 óra 1 óra 1 óra
harmadik 4 óra 1 óra 1 óra 1 óra
negyedik 5 óra 1 óra 1 óra 1óra

 

Felső tagozat

Évfolyam Angol nyelv Történelem Civilizáció Természetismeret Földrajz  
ötödik 5 óra 1 óra 1 óra 2 óra  
hatodik 5 óra 1 óra 1 óra 2 óra  
hetedik 5 óra 1 óra 1 óra 1,5 óra Nyelvi szakkör (1ó)
nyolcadik 5 óra 1 óra 1 óra 1,5 óra Nyelvvizsga-előkészítő foglakozás (2ó)

   A két tanítási nyelvű oktatás irányelveit a 4/2013. (I.11) EMMI rendelet szabályozza.

   A történelem tantárgy keretén belül a magyarság történelmével kapcsolatos tantárgyi tartalmakat magyar nyelven tanítjuk.

  Az általános iskolai oktatásban elérendő célnyelvi szintek: 6. évfolyam végéig a KER (Közös Európai Referenciakeret) szerinti A2, a 8 évfolyam végéig a KER szerinti B1 szint. (Tájékoztatásul: Az általános képzésben részt vevők 8. évfolyam-végén elérendő szintje az A2.)

 

A programba való jelentkezés előtt nincs sem alkalmassági, sem felvételi vizsga.

Az iskola fenntartja magának azt a jogot, hogy a 3. és az 5. évfolyam végén szóban és írásban is diagnosztikus mérést végezzen, s ezek eredményétől tegye függővé, hogy folytathatják-e a tanulók a két tanítási nyelvű programot. Követelmény a két tanítási nyelvű csoportokban, hogy a tanuló év végi eredménye elérje a 3,0-t. Évismétlő nem vehet részt a programban.

A programban való részvétel ingyenes. A szaktárgyi angol nyelvű tankönyvek beszerzése viszont a tanuló szüleit/gondviselőit terheli (ez a költség 9 000 és 13 000 forint között mozog évente, az évfolyamtól függően).

  1. évfolyam minden tanulója mini vizsgát tesz, amely a szóbeli alapfokú vizsgát szimulálja.

 

Iskolánk 2022-től Az Euroexam nyelvvizsgaközpont partneriskolája. A partnerség keretében a nyelvvizsgára készülő tanulók ingyenes próbanyelvvizsgát tehetnek írásban és szóban is és kedvezményesen vásárolhatják meg a felkészítő-könyvet.                               

  Várható eredmények:

  • Az idegen nyelv heti 8-10 órában való és tartalommal megtöltött tanulása eszközt ad újabb ismeretek megszerzéséhez, valamint a világról alkotott elképzelések bővítésére és az élethosszig való tanulás igényének kialakítására is.
  • A tanulók a nyelvi órákon elsajátítható szókincs mellett az egyes angolul tanult szaktárgyak szókincsével is megismerkednek, tágabb ismeretekkel gazdagodnak. Ismereteiket képesek lesznek önállóan is fejleszteni a digitális technika adta lehetőségek hatékony kihasználásával és az angol nyelvű szakirodalom felhasználásával.
  • A tanulók képesek lesznek valódi kommunikációra – érvelés, vita, érzelmekkel árnyalt beszélgetés – a témák sokaságában anyanyelvükön és idegen nyelven egyaránt.

 Lehetőségek:

  • Részvétel egyéni és csapatversenyeken angol nyelvből (helyi, városi, megyei), civilizációból (városi, megyei), olvasási versenyen (helyi, városi), projekt-versenyeken (helyi, kiadói), rendhagyó történelemórákon (helyi).
  • Használni az iskola pedagógusai által kidolgozott és digitálisan is elérhető tanulási segédanyagokat (a megosztás platformja a tanártól függ, leggyakoribb a Kréta és a Classroom)
  • Részvétel az iskolánk által megnyert Erasmus+ pályázat munkájában – közös projekten együtt dolgozni 2-3 más ország diákjaival itthon és az adott országokban. (Pályázatunk folyamatban).
  • Részvétel a helyben szervezett nyelvvizsga és felvételi előkészítő foglalkozásokon (ingyenes).
  • Részvétel az iskolánk tanulóinak szervezett kilencnapos londoni v. skóciai kiránduláson (önköltséges).
  • Folytatni a tanulmányokat Intézményünk gimnáziumában, az angol-magyar két tanítási nyelvű osztályban. ( Ott a 3 tantárgyból angolul letett sikeres érettségi vizsga az államilag elismert felsőfokú, C1-szintű, nyelvvizsgával egyenértékű.)

Eredményeink:

  • Átlagosan 18-20 tanuló ballag el sikeres B2-szintű, középfokú nyelvvizsgával.
  • Az országos nyelvi mérés eredményei az e programban résztvevő tanulóknál kiváló (87-90%)

 

Programjaink

Programjainkkal jobbára az angol nyelvterület fontos ünnepeit, szokásait ismertetjük meg a tanulókkal, bővítve és élményszerűvé téve a civilizáció tantárgy tananyagát.

Halloween (4. évfolyam)

 

Shoebox Dig – cipősdoboz-ásatás, rendhagyó történelem óra (5. évfolyam) 

 

Élet a Nílus partján – makett készítés, a makett angol nyelvű bemutatása. Rendhagyó történelem óra. (5. évfolyam)

 

Görög vázafestés – Saját ötlet alapján festés, díszítés és a mű angol nyelven történő bemutatása.  Rendhagyó történelem óra (5. évfolyam)

Honey Bees – kostolóval egybekötött méhész-bemutató, rendhagyó környezetismeret óra az alsó tagozaton.

 

Thanksgiving – Hálaadás – az American Corner munkatársainak részvételével, pulykafalatokkal, tökpitével. (A 8. évfolyam angolos tanulóinak)

 

 

Ugly Sweater Day -a nyelvi munkaközösség szervezésében karácsonyi pulcsis nap, zenével, közös fényképezéssel. (Az iskola összes tanulójának)

 

Carol singing – angol karácsonyi énekekkel járjuk be az iskolát. (8. évfolyam)

 

Pancake Day – Húshagyó kedd, az angoloknál palacsintanap, nálunk palacsintasütés, sorverseny. (5. évfolyam)

 

St Patrick’s Day (Az ír zöld-ünnepet mi kincsvadászat-jellegű kvízzel, játékokkal ünnepeljük) (6. évfolyam)

                     

Country Line Dancing – tánctanár segítségével közös tánc megtanulása, lehetőség szerint bemutatása az iskola többi tanulójának. (7. évfolyam)

 

Szépkiejtési/olvasási verseny – felső tagozat minden angolos tanulójának, értékelés szintenként, évfolyamonként.

 

Escape Room – évente kétszer szervezünk szabaduló szobás játékot az arra vállalkozó tanulóknak (minden felsős évfolyamnak)

Szépkiejtési/olvasási verseny – a második évfolyamtól a negyedik évfolyamig, értékelés szintenként, évfolyamonként.